The submarine programme has drawn on expertise and technology from several countries, including the United States and Britain, a breakthrough for diplomatically isolated Taiwan, whose government rejects Beijing's territorial claims