Mexico's President Claudia Sheinbaum warned that US President Donald Trump's move to slap new tariffs on countries supplying oil to Cuba would trigger a humanitarian crisis in the Latin American nation