As world leaders gather in Paris for a summit on Ukraine, the dilemma of how to handle Trump’s ego remains a key problem – one which the PM could have the solution for, writes political editor David Maddox