The ‘next-generation’ reactor could potentially power up to 5,000 homes, the Pentagon announced