After months of sharp exchanges and threats, Colombian President Gustavo Petro and US President Donald Trump struck a conciliatory tone at the White House, praising talks on drug cooperation, sanctions relief and trade mediation