AI start-up in talks to raise new funds from Coatue, GIC, Iconiq and Sequoia at $350bn valuation