The government sets out proposals as data finds vet prices rose at nearly twice the inflation rate.