Troy Palmquist and Summer Goralik have teamed up to create "True Crimes of Real Estate," which they describe as an "investigative-style podcast" focused on housing industry issues.