T๏ปฟhe queen said the incident, which took place on a train in the 1960s, left her "furious".