Rising numbers of ‘goal-orientated’ women are using the apps as stigma over online dating fades