Boxer Anthony Joshua is in a "stable" condition after a car crash in Nigeria - as tributes have been paid to two of his friends who were killed in the collision.