Pakistan police have detained a teenage girl they say was radicalized and recruited online by an outlawed separatist group to carry out a suicide attack