The US Department of Justice says reviewing the material could delay the full release of Epstein documents by a "few more weeks".