Simpson apologised to his victims’ families during a clemency hearing