Iran’s Ayatollah Ali Khamenei has likened recent nationwide anti-government protests to a “coup” and warned that any US military attack on Iran would trigger a regional war, amid rising tensions following Washington’s increased military presence in the Middle East.